{"id":8709,"date":"1974-04-29T18:47:00","date_gmt":"1974-04-29T17:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?p=8709"},"modified":"2026-04-07T16:09:29","modified_gmt":"2026-04-07T14:09:29","slug":"abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/","title":{"rendered":"\"Farewell letter could not be found\"."},"content":{"rendered":"<p>Author: Karl-Heinz Schmidt-Lauzemis, Werner S\u00fcnkenberg<br \/>\nGenre: 1TP4Audio drama<br \/>\nProduction: RIAS 1978<br \/>\nDirector: G\u00f6tz Naleppa<br \/>\nLength: 60 min.<\/p>\n<p>Content: O-sound radio play recorded during the police investigation of a suicide case. Herbert S., 53-year-old drunkard, hanged himself in his flat. The original sound document does not depict a sensational case, but a human fate, the tragedy of which cannot be dismissed as outlandish or abnormal. At the beginning of the radio play, Herbert K. is alive in the statements of the people who were close to him and knew the reasons that led to his suicide. In the course of the police investigation, however, the man becomes more and more a file and is finally filed away as form 95.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Karl-Heinz Schmidt-Lauzemis, Werner S\u00fcnkenberg Genre: Originaltonh\u00f6rspiel Produktion: RIAS 1978 Regie: G\u00f6tz Naleppa L\u00e4nge: 60 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoerspielregie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden&quot; - G\u00f6tz Naleppa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden&quot; - G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Karl-Heinz Schmidt-Lauzemis, Werner S\u00fcnkenberg Genre: Originaltonh\u00f6rspiel Produktion: RIAS 1978 Regie: G\u00f6tz Naleppa L\u00e4nge: 60 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1974-04-29T17:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T14:09:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Achim Gehrig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Achim Gehrig\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Achim Gehrig\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd\"},\"headline\":\"&#8222;Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden&#8220;\",\"datePublished\":\"1974-04-29T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/\"},\"wordCount\":117,\"articleSection\":[\"H\u00f6rspielregie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/\",\"name\":\"\\\"Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden\\\" - G\u00f6tz Naleppa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"1974-04-29T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/\",\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"description\":\"Regisseur und Klangkomponist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd\",\"name\":\"Achim Gehrig\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Achim Gehrig\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/en\\\/author\\\/achim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Farewell letter could not be found\" - G\u00f6tz Naleppa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\"Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden\" - G\u00f6tz Naleppa","og_description":"Autor: Karl-Heinz Schmidt-Lauzemis, Werner S\u00fcnkenberg Genre: Originaltonh\u00f6rspiel Produktion: RIAS 1978 Regie: G\u00f6tz Naleppa L\u00e4nge: 60 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/","og_site_name":"G\u00f6tz Naleppa","article_published_time":"1974-04-29T17:47:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T14:09:29+00:00","author":"Achim Gehrig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Achim Gehrig","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/"},"author":{"name":"Achim Gehrig","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd"},"headline":"&#8222;Abschiedsbrief konnte nicht gefunden werden&#8220;","datePublished":"1974-04-29T17:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/"},"wordCount":117,"articleSection":["H\u00f6rspielregie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/","name":"\"Farewell letter could not be found\" - G\u00f6tz Naleppa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website"},"datePublished":"1974-04-29T17:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goetz-naleppa.de\/abschiedsbrief-konnte-nicht-gefunden-werden\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/","name":"G\u00f6tz Naleppa","description":"Director and sound composer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/f5aa5ed8b89436ba323a57a48436bdfd","name":"Achim Gehrig","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876d7a8b04185176b6da6b3d425b41f8d995ddd5477a566056d5246a572dcdc8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Achim Gehrig"},"url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/author\/achim\/"}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44708,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8709\/revisions\/44708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}