{"id":8956,"date":"1998-04-30T18:47:00","date_gmt":"1998-04-30T16:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?p=8956"},"modified":"2026-04-07T16:09:21","modified_gmt":"2026-04-07T14:09:21","slug":"jam-session","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/jam-session\/","title":{"rendered":"Jam Session"},"content":{"rendered":"

Author: G\u00f6tz Naleppa (BRD 1943)\"\"
\nGenre: Audio Art
\nProduction: DLR 1998
\nDirector: G\u00f6tz Naleppa
\nMusic: G\u00f6tz Naleppa
\nLength: 55 min.
\nSound and technology: Lutz Pahl<\/p>\n

Content:
\nIn October 1997, the Ars Acustica Working Group of the EBU<\/a>,
\nan international working group of broadcasting representatives and
\nRadio Artists, at the Literary Colloquium in Berlin.
\nThe hosts of this annual conference were Deutschlandradio Berlin
\nand the SFB.
\nOn the first evening there was a \"session\" where many of the participants introduced themselves with short ArsAcustica examples from their countries.
\nIn jazz, \"jam session\" means that different musicians spontaneously improvise with each other. This is also the case in G\u00f6tz Naleppa's remix: vocal improvisations, soundscapes and sound compositions are mixed, related and brought into a new context.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: G\u00f6tz Naleppa (BRD 1943) Genre: Audio Art Produktion: DLR 1998 Regie: G\u00f6tz Naleppa Musik: […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,18],"tags":[],"class_list":["post-8956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoerspielregie","category-klangkomposition"],"yoast_head":"\nJam Session - G\u00f6tz Naleppa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/jam-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jam Session - G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: G\u00f6tz Naleppa (BRD 1943) Genre: Audio Art Produktion: DLR 1998 Regie: G\u00f6tz Naleppa Musik: […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/jam-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1998-04-30T16:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T14:09:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\"},\"headline\":\"Jam Session\",\"datePublished\":\"1998-04-30T16:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/\"},\"wordCount\":114,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u00f6rspielregie\",\"Klangkomposition\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/\",\"name\":\"Jam Session - G\u00f6tz Naleppa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg\",\"datePublished\":\"1998-04-30T16:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/jam-session\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/\",\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"description\":\"Regisseur und Klangkomponist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\",\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"G\u00f6tz Naleppa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/en\\\/author\\\/goetz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jam Session - G\u00f6tz Naleppa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/jam-session\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jam Session - G\u00f6tz Naleppa","og_description":"Autor: G\u00f6tz Naleppa (BRD 1943) Genre: Audio Art Produktion: DLR 1998 Regie: G\u00f6tz Naleppa Musik: […]","og_url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/jam-session\/","og_site_name":"G\u00f6tz Naleppa","article_published_time":"1998-04-30T16:47:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T14:09:21+00:00","og_image":[{"width":856,"height":1358,"url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G\u00f6tz Naleppa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"G\u00f6tz Naleppa","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/"},"author":{"name":"G\u00f6tz Naleppa","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac"},"headline":"Jam Session","datePublished":"1998-04-30T16:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/"},"wordCount":114,"image":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg","articleSection":["H\u00f6rspielregie","Klangkomposition"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/","name":"Jam Session - G\u00f6tz Naleppa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg","datePublished":"1998-04-30T16:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/jam-session\/#primaryimage","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg","contentUrl":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CD-Cover-Jam-Session1-300x290.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/","name":"G\u00f6tz Naleppa","description":"Director and sound composer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac","name":"G\u00f6tz Naleppa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","caption":"G\u00f6tz Naleppa"},"url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/author\/goetz\/"}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48260,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8956\/revisions\/48260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}