{"id":9007,"date":"2006-06-30T18:47:00","date_gmt":"2006-06-30T16:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?p=9007"},"modified":"2026-04-07T16:09:20","modified_gmt":"2026-04-07T14:09:20","slug":"max-und-mozart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/max-und-mozart\/","title":{"rendered":"\"Max and Mozart\""},"content":{"rendered":"<p>Author: Liese Haug (FRG 1954)<br \/>\nGenre: Children's radio play<br \/>\nProduction: DLR\/MDR 2006<br \/>\nMusic: Mozart<br \/>\nLength: 50 min.<br \/>\nDirector: G\u00f6tz Naleppa<br \/>\nAssistant Director: Karena L\u00fctge<br \/>\nSound: Thomas Monnerjahn<\/p>\n<p>Contributors: Max: Lukas Huthmann<br \/>\nMartin: Kevin Arand<br \/>\nViola: Lili Zahavi<br \/>\nDirector: Gerd Wameling<br \/>\nQueen of the Night: Maria Hartmann<br \/>\nPrompter: Martin Seifert<br \/>\nSarastro: Otto Mellies<br \/>\nMax as a small child: Rosina Lampen<br \/>\nSoprano: Olga Peretyatko<br \/>\nFlute: Ulf Schaaff<br \/>\nChildren's voices: Johannes Selle, Konstantin Schneider, Victor de Maizi\u00e8re<br \/>\nRapporteur: Gottfried Eberle, Dirk D\u00f6brich<\/p>\n<p>Content: The premiere of W. A. Mozart's 'Magic Flute' is in two hours. But one of the three boys has disappeared. It's Max, who has hidden in a box upstairs in the costume department after a huge row at the dress rehearsal. He doesn't want to perform. This is his revenge on the two other boys. The one boy is a girl and that is exactly the problem. Ever since Viola took over the role of the third boy for the ill-fated Timmi, there has been nothing but teasing, quarrelling and betrayal. Especially Martin, the number two boy, is a mean traitor. And just a few days ago they were best friends. Max had imagined it all quite differently. Nothing at the theatre is as it seems. Not even Mozart, who gets Max out of his box just in time.<br \/>\nBut then the curtain rises. The three boys sing their heavenly trio, and Mozart's music enchants everyone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Liese Haug (BRD 1954) Genre: Kinderh\u00f6rspiel Produktion: DLR\/MDR 2006 Musik: Mozart L\u00e4nge: 50 Min. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-9007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoerspielregie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Max und Mozart&quot; - G\u00f6tz Naleppa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/max-und-mozart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Max und Mozart&quot; - G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Liese Haug (BRD 1954) Genre: Kinderh\u00f6rspiel Produktion: DLR\/MDR 2006 Musik: Mozart L\u00e4nge: 50 Min. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/max-und-mozart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-30T16:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T14:09:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00f6tz Naleppa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\"},\"headline\":\"&#8222;Max und Mozart&#8220;\",\"datePublished\":\"2006-06-30T16:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/\"},\"wordCount\":241,\"articleSection\":[\"H\u00f6rspielregie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/\",\"name\":\"\\\"Max und Mozart\\\" - G\u00f6tz Naleppa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-06-30T16:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T14:09:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/max-und-mozart\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/\",\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"description\":\"Regisseur und Klangkomponist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac\",\"name\":\"G\u00f6tz Naleppa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"G\u00f6tz Naleppa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/goetz-naleppa.de\\\/en\\\/author\\\/goetz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Max and Mozart\" - G\u00f6tz Naleppa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/max-und-mozart\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\"Max und Mozart\" - G\u00f6tz Naleppa","og_description":"Autor: Liese Haug (BRD 1954) Genre: Kinderh\u00f6rspiel Produktion: DLR\/MDR 2006 Musik: Mozart L\u00e4nge: 50 Min. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/max-und-mozart\/","og_site_name":"G\u00f6tz Naleppa","article_published_time":"2006-06-30T16:47:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T14:09:20+00:00","author":"G\u00f6tz Naleppa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"G\u00f6tz Naleppa","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/"},"author":{"name":"G\u00f6tz Naleppa","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac"},"headline":"&#8222;Max und Mozart&#8220;","datePublished":"2006-06-30T16:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/"},"wordCount":241,"articleSection":["H\u00f6rspielregie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/","name":"\"Max and Mozart\" - G\u00f6tz Naleppa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website"},"datePublished":"2006-06-30T16:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-07T14:09:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goetz-naleppa.de\/max-und-mozart\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#website","url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/","name":"G\u00f6tz Naleppa","description":"Director and sound composer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/#\/schema\/person\/fb5cee4caaec1a8c4fa6dbf56faefbac","name":"G\u00f6tz Naleppa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e54e2c7e6a9f44731b5857848f3d69c4a7baaa48c2dc989dddf98137417943a?s=96&d=mm&r=g","caption":"G\u00f6tz Naleppa"},"url":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/author\/goetz\/"}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44547,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9007\/revisions\/44547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetz-naleppa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}