15.November 2024, 0:05 Uhr

Deutschlandfunk Kultur, Klangkunst:

Troubled Times | Unruhige Zeiten

Klangkomposition von Götz Naleppa (2024)

Aufnahmen, Komposition und Produktion: Götz Naleppa

Ursendung!

„Mit ‚Troubled Times | Unruhige Zeiten‘ habe ich mein Erleben der 2020er Jahre bis heute verarbeitet. Entstanden ist ein Klanggemälde, das von Pandemie, Kriegen, Gewalt und Umweltkatastrophen geprägt ist. Wie damit umgehen, ohne aufzugeben, zu resignieren? Die Antwort versteckt sich wie in einem Suchbild in wiederkehrenden Klangelementen, die sich untergründig auf ein Gedicht der amerikanischen Dichterin Emily Dickinson beziehen: „Hope is the thing with feathers...“. Kurze Textzitate aus dem Hörspiel „Cake Walk oder Eine Reise in die Anarchie“ von Rudolf Lorenzen aus dem Jahr 1988 (RIAS) dienen als akustische Wegweiser.

Seinen Reim darauf zu machen und die Bilder zu dechiffrieren, sei jedem Hörer selbst überlassen.“ (Götz Naleppa, 2024)


Hope” is the thing with feathers

(EMILY DICKINSON)

“Hope” is the thing with feathers -

That perches in the soul -

And sings the tune without the words -

And never stops - at all -


And sweetest - in the Gale - is heard -

And sore must be the storm -

That could abash the little Bird

That kept so many warm -


I’ve heard it in the chillest land -

And on the strangest Sea -

Yet - never - in Extremity,

It asked a crumb - of me.


de_DEDeutsch